Didactronia

Editorial y sello editorial especializado en sistemas avanzados de aprendizaje de idiomas basados en la psicología del comportamiento y utilizando las nuevas tecnologías de la información, fundado en Madrid (1972) por Raúl Rispa (Sevilla 1945) y el británico-italiano Gregory F. Ottone.

Un joven Rispa, tres años después de ingresar a la División Ibérica de Grolier International Inc. como Gerente de Envíos Internacionales, y su Gerente General Ottone se convirtieron en socios fundando Didactronia, una editorial de cursos de inglés, alemán y francés.

El psicolingüista británico John C. Field, experto en el aprendizaje del inglés como segunda lengua, se trasladó a Madrid durante varios años para crear los contenidos de los cursos.

Los cursos inmersivos y de autoaprendizaje fueron en realidad una vanguardia de medios mixtos en 1972. Rispa había conocido a B. F. Skinner - quien se convertiría en el psicólogo más influyente del siglo XX - a través de Alicia Juárez, su esposa y ella misma psicóloga. 

Basados en la teaching-machine and Programmed Learning de Skinner, combinaron libro impreso con textos y dibujos más casetes de audio de doble banda grabados con textos y espacios en blanco para ser grabados por el alumno más un dispositivo llamado ERC Electronic Response Controller que consiste en un bolígrafo conectado a una pequeña pantalla con dos ventanas, verde y roja. La página impresa con textos y dibujos realistas enmarcados se combinaba con los casetes de audio, y para los ejercicios, el bolígrafo colocado sobre manchas de tinta negra que contenían pigmentos sensibles a la electricidad decía al estudiante si su respuesta era correcta o incorrecta. La aparición de una respuesta produce un refuerzo: el fortalecimiento de la conducta mediante la aparición de respuestas positivas.

Los cursos, normalmente un conjunto de 10 volúmenes impresos, tapa dura + casetes + ERC + 10 exámenes impresos + grabadora de doble cabezal, se impartían total y exclusivamente en el idioma que se iba a aprender. Sólo había una breve guía del curso en el idioma nativo del estudiante.

Ottone, que comenzó su carrera en Grolier como vendedor puerta a puerta, tenía relevantes habilidades en la venta directa de enciclopedias y en la venta a plazos de paquetes de libros de varios volúmenes a precios elevados, además de un amplio conocimiento internacional de estos mercados.

Los cursos de Didactronia se vendieron y exportaron por decenas de miles a países de habla española, inglesa, francesa, alemana, italiana, árabe, sueca, noruega, tailandesa, turca, indonesia y portuguesa-brasileña.

Después de algunos años, John C. Field regresó a Inglaterra para continuar su investigación universitaria sobre la enseñanza del inglés como segunda lengua. Roger Goffinet pasó sólo un año en Madrid escribiendo el curso de francés. Una vez superadas las dificultades de innovación y la rutina se convirtió en norma, Raúl Rispa se fue. Las nuevas tecnologías de la información, la innovación, el interés por el diseño, la interacción imagen-palabra y la práctica internacional serían puntos clave para el resto de su carrera en la edición de libros. Años más tarde, a principios de década, Gregory F. Ottone y el director administrativo para Europa de Grolier International, George Berardi, registrarían Grointer S.A. en Panamá.

• • • John C. Field et al., inglés, volúmenes I-X, 10 casetes, un ERC
    • John C. Field et al., Advanced English, volúmenes I-X, 10 casetes, un ERC
    • John C. Field et al., Short cut to English, volúmenes I-III, 9 casetes, un ERC
    • John C. Field et al., Curso de inglés para jóvenes, volúmenes impresos, casetes, un ERC
    • Deutsch, volúmenes I-X, 10 casetes, un ERC
    • Life in Britain, 158 páginas, tapa dura, 11,4 x 21,8 cm
    • Grammatikbegriffe der Deutsch Sprache
    • Français classique et vivant, 168 páginas
    • Roger Goffinet, Français, volúmenes I-X, 10 casetes, un ERC